The whole house shook during the earthquake.

　　地震時(shí)整個房子都搖動了。

　　She shook it to make sure there was nothing inside.

　　她把它晃了晃，以確定里面沒有東西。

　　He shook his head slowly from side to side.

　　他慢慢地?fù)u了搖頭。

　　This issue has shaken the foundations of French politics.

　　這個問題從根本上動搖了法國的政治。

　　Leonard was shaken to the core; he'd never seen or read anything like it.

　　倫納德極為震驚；他從未看過或讀過這樣的東西。