concerned的中文意思

回答

瑞文問答

2024-09-29

英語單詞concerned有以下兩種詞性：
做形容詞時(shí)，它的意思是擔(dān)心的，憂慮的，感興趣的，關(guān)切的，關(guān)注的。
concerned同時(shí)也是concern的過去分詞和過去式，中文翻譯為影響，牽涉，與…有關(guān)，涉及，讓某人擔(dān)憂。

擴(kuò)展資料

　　concerned的同義詞辨析

　　concerned與anxious、worried等形容詞都可以表示“擔(dān)憂的，著急的”，具體區(qū)別如下：

　　anxious指對可能發(fā)生的不幸、災(zāi)難、失敗等感到提心吊膽的，或因害怕而感到苦惱的

　　concerned指出于利害關(guān)系、責(zé)任心或情感問題而感到擔(dān)憂的

　　worried多指心緒不安的，含有些過度擔(dān)憂之意，即對某人或某事沒有根據(jù)地瞎著急。